Prevod od "ubiti jedan" do Brazilski PT

Prevodi:

matar uns

Kako koristiti "ubiti jedan" u rečenicama:

Kada se bori sa Hamletom, jedino što se desilo je da su završili tako što æe ubiti jedan drugog.
Quando ele brigava com Hamlet, tudo que eles quería era matar um ao outro
Neæe te ubiti jedan dan na obali, hoæe li?
Um dia na praia não vai matà-la, vai? Não, senhora.
Pitam se da neæete na kraju ubiti jedan drugog.
Eu desejo saber se vocês terminarão tentando matar um ao outro.
Mada jako produktivan, ipak smo istovremeno pokušali ubiti jedan drugog.
Era muito produtiva, mas conspiramos para assassinarmos um ao outro.
Zar si stvarni mislio da æe me ubiti jedan metak u ramenu?
Acreditava que uma bala no ombro me mataria?
Sir i riža, vi æete ubiti jedan drugoga. Sad, samo æemo...
Santo Cristo, vocês vão se matar!
I ako se sagnem možda æete ubiti jedan drugoga.
E talvez se me abaixar, vão acertar um ao outro.
Uèitelj je rekao da æe ako ih ne razdvojim... na kraju ubiti jedan drugoga.
O Mestre disse se nós não separá-los... eles acabarão matando um ao outro.
Navodno nas želi ubiti jedan drugoga.
Ele, aparentemente, quer que nós matar uns aos outros.
Hoæe ubiti jedan drugog, meni to ne smeta.
Eles querem matar um ao outro, é bom para mim.
Zašto, doðavola, pokušavamo, ubiti jedan drugog, ha?
Por que estamos tentando nos matar?
Imamo dosta veæ problema, a vi još pokušavate ubiti jedan drugoga.
Já temos problemas que chegue sem tentarmos nos matar uns aos outros.
Samo se nadamo da neæe ubiti jedan drugog.
É torcer para que não se matem.
Ako vas je èetvorica tipova koji su se nedavno zbližili, morat æete ubiti jedan drugog.
Então, se vocês são quatro amigos que acabaram de fazer as pazes, terão que matar uns aos outros.
Prije mjesec dana, pola anđela odavde su pokušavali ubiti jedan drugoga.
Um mês atrás, metade dos anjos neste lugar queria matar a outra metade.
Ali onda bi ste bili neprijatelji i pokušao ubiti jedan drugoga, osim ako smo sklopio savez.
Mas seriamos inimigos e tentaríamos nos matar, a não ser que formássemos uma aliança.
Juèe me je pokušao ubiti jedan od mojih ljudi.
Ontem alguém tentou me matar. Foi um dos meus homens.
Stari, samo pokušavam biti objektivan, no mi imamo bezbrojne obiteljske dužnosti, pa èak i kad poželimo ubiti jedan drugog mi to ne uèinimo.
Olha, meu chapa, estou tentando ser objetivo, mas já tivemos vários encontros de família e, apesar de querermos nos matar, nunca o fizemos de fato.
0.56231713294983s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?